| 1. | There is no agreement on anything else.
et il n'y a d'accord sur rien d'autre. |
| 2. | There are no agreements on external border controls.
les accords de surveillance extra-frontalière n'existent pas. |
| 3. | There is no agreement here.
il n'y a pas d'unanimité sur ce point. |
| 4. | I would prefer no agreement to an unfair agreement.
plutôt aucun accord qu'un accord inéquitable. |
| 5. | There was no agreement on a political programme.
il n'y avait pas d'accord sur un programme politique. |
| 6. | At present there is no decision and no agreement.
il n’y a pour l’heure ni décision ni accord. |
| 7. | no agreement was reached.
aucun accord n’a pu être atteint. |
| 8. | no agreement can avoid it.
aucun accord ne l'évitera. |
| 9. | no agreement was reached in the council during this period.
aucun accord n'est intervenu au conseil pendant cette période. |
| 10. | Mr bangemann , there has been no agreement.
il est vrai , monsieur bangemann , qu'aucun accord n'est intervenu. |
